heaterSteam V2 (only for the U.S. market)

heaterSteam V2 (only for the U.S. market)
heaterSteam V2 (only for the U.S. market) heaterSteam V2 (only for the U.S. market)
 
  • Caratteristiche generali

    Only for the U.S. market

    La nuova gamma di umidificatori a resistenze immerse heaterSteam comprende modelli da 2 fino a 80 kg/h di vapore, e può funzionare con acqua potabile di rete o demineralizzata. L'uso di acqua demineralizzata riduce virtualmente a zero la manutenzione.
    heaterSteam vanta soluzioni tecnologiche esclusive e coperte da brevetto, come le resistenze elettriche incluse in fusioni di lega di alluminio a grande superficie di scambio, ciascuna con all'interno un sensore di temperatura. Il sensore di temperatura svolge la doppia funzione di protezione contro il surriscaldamento, per la massima affidabilità nel tempo, e di rilevamento di eccessivo deposito di calcare con largo anticipo, per consentire una corretta manutenzione preventiva.
    Il controllo modulante con relè a stato solido consente un'elevata precisione nella regolazione dell'umidità, rendendo heaterSteam la soluzione ideale anche per le applicazioni più impegnative.
    Per ogni portata sono disponibili due varianti: base e full optional.
    Le macchine full optional, rispetto a quelle base, hanno l'isolamento termico intorno al boiler, per il massimo risparmio energetico, e gli elementi riscaldanti sono rivestiti di materiale antiaderente che facilita il distacco del calcare.
    Inoltre hanno un sensore di temperatura dell'acqua che consente l'utile funzione di preriscaldamento, per una risposta veloce ad ogni richiesta di umidificazione.
    Tutti i modelli hanno un sistema automatico di misura della conducibilità dell'acqua di alimento che ottimizza la gestione degli scarichi senza richiedere, in generale, analisi dell'acqua alla installazione. Questa funzione significa anche risparmio energetico e riduzione della manutenzione.

     

  • Plus

     

    Only for the U.S. market

    • precisione ±1% U.R.
    • gli elementi riscaldanti sono annegati in fusione di lega leggera per una perfetta diffusione del calore;
    • i sensori di temperatura inseriti negli elementi riscaldanti prevengono qualsiasi;
    • gli elementi riscaldanti ricoperti di materiale antiaderente (mod. full optional) sono facilissimi da pulire;
    • modulazione continua della produzione da 0 a 100% della portata nominale;
    • il sistema "Anti Foaming System" per evitare l'emissione di gocce insieme al vapore;
    • sonda limite modulante per evitare qualsiasi condensa in condotta (modello H);
    • funzione di pre-riscaldamento dell'acqua (mod. full optional);
 

Documentazione

Tecnica

  • Certificati
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice tuv_6
     
    Descrizione heaterSteam: TUV certification
     
    Lingua GER 
     
    Data 27/06/2003
     
    Versione
     
    Codice tuv_5
     
    Descrizione heaterSteam: TUV certification
     
    Lingua ENG  FRE  GER  ITA  POR  SPA 
     
    Data 27/06/2003
     
    Versione
     
    Codice ETL_3
     
    Descrizione heaterSteam 20-30 kg/h: ETL certification
     
    Lingua ENG  FRE  GER  ITA  POR  SPA 
     
    Data 27/11/2002
     
    Versione
     
    Codice ETL_2
     
    Descrizione heaterSteam 6-10 kg/h: ETL certification
     
    Lingua ENG  FRE  GER  ITA  POR  SPA 
     
    Data 27/11/2002
     
    Versione
     
    Codice ETL_1.
     
    Descrizione heaterSteam 2-4 kg/h: ETL certification
     
    Lingua ENG  FRE  GER  ITA  POR  SPA 
     
    Data 27/11/2002
     
    Versione
     
  • Manuali
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +0300080DE
     
    Descrizione heaterSteam - UR Befeuchter mit elektrischen Heizelementen
     
    Lingua GER 
     
    Data 05/02/2018
     
    Versione 1.4
     
    Codice +0300075FI
     
    Descrizione heaterSteam - UR Vastustoiminen kostutin
     
    Lingua FIN 
     
    Data 29/09/2015
     
    Versione 1.2
     
    Codice +0300075EN
     
    Descrizione heaterSteam - UR Electric resistance humidifier
     
    Lingua ENG 
     
    Data 29/09/2015
     
    Versione 1.2
     
    Codice +0300075ES
     
    Descrizione heaterSteam - UR Humidifi cador por resistencias eléctricas
     
    Lingua SPA 
     
    Data 29/09/2015
     
    Versione 1.2
     
    Codice +0300075PT
     
    Descrizione heaterSteam - UR Humidifi cador de resistências elétricas
     
    Lingua POR 
     
    Data 29/09/2015
     
    Versione 1.2
     
    Codice +0300075DE
     
    Descrizione heaterSteam - UR Befeuchter mit elektrischen Heizelementen
     
    Lingua GER 
     
    Data 29/09/2015
     
    Versione 1.2
     
    Codice +0300075FR
     
    Descrizione heaterSteam - UR Humidificateur à résistances électriques
     
    Lingua FRE 
     
    Data 29/09/2015
     
    Versione 1.2
     
    Codice +0300075IT
     
    Descrizione heaterSteam - UR Umidificatore a resistenza elettriche
     
    Lingua ITA 
     
    Data 29/09/2015
     
    Versione 1.2
     
    Codice +030220311
     
    Descrizione Humiset
     
    Lingua ENG 
     
    Data 01/09/2014
     
    Versione 2.2
     
    Codice +030220310
     
    Descrizione humiSet Humidifier Programming Tool
     
    Lingua ITA 
     
    Data 01/09/2014
     
    Versione 2.2
     
    Codice +030222014
     
    Descrizione heaterSteam - UR: Humidificador por resistencias eléctricas
     
    Lingua SPA 
     
    Data 31/10/2012
     
    Versione 2.4
     
    Codice +030222013
     
    Descrizione heaterSteam - UR: Befeuchter mit elektrischen Heizelementen
     
    Lingua GER 
     
    Data 31/10/2012
     
    Versione 2.4
     
    Codice +030222012
     
    Descrizione heaterSteam - UR: Humidificateur à résistances électriques
     
    Lingua FRE 
     
    Data 31/10/2012
     
    Versione 2.4
     
    Codice +030222011
     
    Descrizione heaterSteam - UR: electrical heater humidifier
     
    Lingua ENG 
     
    Data 31/10/2012
     
    Versione 2.4
     
    Codice +030222010
     
    Descrizione heaterSteam - UR:umidificatore a resistenze elettriche
     
    Lingua ITA 
     
    Data 31/10/2012
     
    Versione 2.4
     

Commerciale

  • Depliant
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +3000109ZH
     
    Descrizione heaterSteam 电热型加湿器 前所未有的精密控制与高可靠性
     
    Lingua CHI 
     
    Data 20/06/2018
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000056NL
     
    Descrizione heaterSteam: de beste precisie en betrouwbaarheid
     
    Lingua DUT 
     
    Data 01/03/2014
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000056IT
     
    Descrizione heaterSteam: la migliore precisione e affidabilità
     
    Lingua ITA 
     
    Data 01/03/2014
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000056ES
     
    Descrizione heaterSteam: la máxima precisión y fiabilidad
     
    Lingua SPA 
     
    Data 01/03/2014
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000056EN
     
    Descrizione heaterSteam: the best precision and reliability
     
    Lingua ENG 
     
    Data 01/03/2014
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000056DE
     
    Descrizione heaterSteam: höchste Präzision und Zuverlässigkeit
     
    Lingua GER 
     
    Data 01/03/2014
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000056FR
     
    Descrizione heaterSteam:précision et fiabilité optimales
     
    Lingua FRE 
     
    Data 01/03/2014
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000056ZH
     
    Descrizione heaterSteam 精确的、可靠的加湿方案 适用于各种类型应用
     
    Lingua CHI 
     
    Data 03/01/2014
     
    Versione 2.0