chillBooster

AC*
chillBooster
chillBooster chillBooster
 
  • Caratteristiche generali

    chillBooster è un atomizzatore adiabatico che, sfruttando il principio dell'evaporative cooling, raffredda l'aria prima che essa venga utilizzata dalle unità condensanti come chiller oppure dry cooler. 
    L'atomizzazione dell'acqua in gocce micrometriche favorisce l'innesco dell'evaporazione spontanea, la quale sottrae una parte dell'energia termica necessaria per l'evaporazione stessa dall'aria circostante, abbassandone la temperatura (ogni kilogrammo di acqua che evapora assorbe 0,69 kW termici dall'aria). Portare l'aria vicina alla sua temperatura di bulbo umido significa, durante l'estate, abbatterne la temperatura di circa 10-15°C, con conseguente riduzione del carico di lavoro richiesto all'unità condensante (chiller), e quindi un energy saving notevole in termini di kW elettrici risparmiati. 

     

    chillBooster si compone essenzialmente di un cabinet con pompa di pressurizzazione (10 bar), e di un sistema di ugelli montati su collettori in acciaio da disporre attorno all'unità condensante: l'atomizzazione avviene contro flusso, affinché le goccioline, aspirate dal ventilatore del chiller, compiano un percorso più lungo e abbiano più tempo per evaporare. L'aria viene così raffreddata e aumenta lo scambio termico della batteria fino in profondità. Parte delle goccioline bagneranno le alette della batteria, assorbendo il calore ed evaporando successivamente, aumentando ulteriormente lo scambio termico. 

     

    chillBooster può essere utilizzato durante tutta l'estate, per la massimizzazione dell'energy saving globale, oppure può essere utilizzato per tagliare i picchi di massimo carico nei giorni più caldi, per la massimizzazione del rendimento del chiller. 
    Oltre che per applicazioni di retrofit, è possibile considerare l'effetto chillBooster anche in fase progettuale, selezionando chiller di taglia inferiore, di minor costo e minor dispendio energetico. chillBooster è disponibile nelle capacità di 100, 500 e 1000 l/h. Gli ugelli hanno portate di 5 – 7,5 – 15 l/h. chillBooster può funzionare sia con acqua di rete che con acqua demineralizzata, a patto che la conducibilità di quest'ultima non sia inferiore a determinati valori. 

  • Plus

    • energy saving spinto con ritorno sull'investimento molto basso
    • semplicità di installazione e di utilizzo, è sufficiente controllare chillBooster con un on/off remoto 
    • flessibilità della forma e della portata del sistema di distribuzione grazie a una gamma di accessori disponibili molto ampia 
    • gestione di elettrovalvole di scarico per svuotamento delle tubazioni
 

Documentazione

Tecnica

  • File BIM
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice Bim files Chillbooster
     
    Descrizione
     
    Lingua ALL 
     
    Data 11/03/2020
     
    Versione R0
     
  • Fogli istruzione
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +050001871
     
    Descrizione Guida installazione quadro elettrico per chillBooster / Electrical panel installation guide for chillBooster
     
    Lingua ENG  ITA 
     
    Data 24/01/2024
     
    Versione 1.4
     
  • Manuali
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +0300076IE
     
    Descrizione chillBooster Manuale d’uso | Istruzioni originali User manual | Translation from the original instructions raff reddamento adiabatico per scambiatori di calore alettati adiabatic cooling for fi nned heat exchangers
     
    Lingua ENG  ITA 
     
    Data 03/02/2025
     
    Versione 1.3
     
    Codice +0300076FD
     
    Descrizione chillBooster refroidissement adiabatique pour échangeurs de chaleur à ailettes / Adiabatische Kühlung für Lamellenwärmetauscher Manuel d’utilisation | Traduction des instructions originales Technisches Handbuch | Übersetzung der Originalbe
     
    Lingua FRE  GER 
     
    Data 03/02/2025
     
    Versione 1.3
     
    Codice +0300076SP
     
    Descrizione chillBooster Manual del usuario | Traducción de las instrucciones originales Manual de uso | Tradução das instruções originais refrigeración adiabática para intercambiadores decalor aleteados / resfriamento adiabático para permutadores de calor de aletas
     
    Lingua POR  SPA 
     
    Data 03/02/2025
     
    Versione 1.3
     
    Codice +0300076RU
     
    Descrizione chillBooster Руководство пользователя | Переведенная версия оригинального руководства система адиабатического охлаждения для пластинчатых теплообменников
     
    Lingua RUS 
     
    Data 22/09/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +030220525
     
    Descrizione ChillBooster: Manuale d’uso/ User manual
     
    Lingua ENG  ITA 
     
    Data 08/09/2020
     
    Versione 1.4
     
    Codice +030220526
     
    Descrizione ChillBooster: Mode d’emploi/ Technisches Handbuch
     
    Lingua FRE  GER 
     
    Data 08/09/2020
     
    Versione 1.4
     
    Codice +030220527
     
    Descrizione ChillBooster: Manual del usuario/ Manual de uso
     
    Lingua POR  SPA 
     
    Data 08/09/2020
     
    Versione 1.4
     
    Codice +030220528
     
    Descrizione ChillBooster: Руководство пользователя
     
    Lingua RUS 
     
    Data 08/09/2020
     
    Versione 1.4
     
    Codice +030220546
     
    Descrizione ChillBooster
     
    Lingua FRE  GER 
     
    Data 18/11/2011
     
    Versione 1.4
     
    Codice +030220547
     
    Descrizione ChillBooster
     
    Lingua POR  SPA 
     
    Data 18/11/2011
     
    Versione 1.4
     
    Codice +030220549
     
    Descrizione ChillBooster
     
    Lingua RUS 
     
    Data 09/07/2010
     
    Versione 1.3
     

Commerciale

  • Application Note
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +4000016EN
     
    Descrizione ChillBooster: story of a simple yet powerful product
     
    Lingua ENG 
     
    Data 18/02/2012
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000016ES
     
    Descrizione chillBooster: Historia de un producto simple pero potente
     
    Lingua SPA 
     
    Data 18/02/2012
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000016PT
     
    Descrizione chillBooster: história de um produto simples, mas poderoso
     
    Lingua POR 
     
    Data 18/02/2012
     
    Versione 1.0
     
  • Depliant
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +3000057EN
     
    Descrizione ChillBooster: Booster for air-conditioning and refrigeration applications
     
    Lingua ENG 
     
    Data 16/11/2021
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000057ES
     
    Descrizione ChillBooster: Booster para aplicaciones de acondicionamiento y refrigeración
     
    Lingua SPA 
     
    Data 16/11/2021
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000057IT
     
    Descrizione ChillBooster: Booster per applicazioni di condizionamento e refrigerazione
     
    Lingua ITA 
     
    Data 16/11/2021
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000057NL
     
    Descrizione chillBooster: Booster voor airconditioning en toepassingen in de koeling
     
    Lingua DUT 
     
    Data 16/11/2021
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000057FR
     
    Descrizione chillBooster Booster pour applications de climatisation et de réfrigération
     
    Lingua FRE 
     
    Data 16/11/2021
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000057ZH
     
    Descrizione ChillBoster-Booster for air-conditioning and refrigeration applications.
     
    Lingua CHI 
     
    Data 16/05/2015
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000057DE
     
    Descrizione ChillBooster: Booster für Kälte- und Klimaanwendungen
     
    Lingua GER 
     
    Data 16/05/2013
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000057PT
     
    Descrizione ChillBooster: Booster para aplicações de condicionamento e refrigeração
     
    Lingua POR 
     
    Data 16/05/2013
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000057AR
     
    Descrizione CHILLBOOSTER
     
    Lingua ARA 
     
    Data 16/05/2013
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000057KR
     
    Descrizione ChillBooster Booster for air-conditioning and refrigeration applications
     
    Lingua KOR 
     
    Data 16/05/2013
     
    Versione 2.0
     
  • Documentazione correlata
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +3000269EN
     
    Descrizione Air humidification in hospitals
     
    Lingua ENG 
     
    Data 25/03/2025
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000269IT
     
    Descrizione L’umidificazione dell’aria negli ospedali
     
    Lingua ITA 
     
    Data 25/03/2025
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000269ES
     
    Descrizione La humidificación del aire en hospitales
     
    Lingua SPA 
     
    Data 25/03/2025
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000018IT
     
    Descrizione L’umidità è importante - Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta
     
    Lingua ITA 
     
    Data 15/10/2024
     
    Versione 5.0
     
    Codice +3000018DE
     
    Descrizione Die Feuchte zählt - CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen
     
    Lingua GER 
     
    Data 15/10/2024
     
    Versione 5.0
     
    Codice +3000018EN
     
    Descrizione Humidity matters - CAREL humidifiers, a solution for every need
     
    Lingua ENG 
     
    Data 15/10/2024
     
    Versione 5.0
     
    Codice +3000018ES
     
    Descrizione ¡La humedad es importante - Humidificadores CAREL, una solución para cada necesidad
     
    Lingua ENG  SPA 
     
    Data 15/10/2024
     
    Versione 5.0
     
    Codice +3000018FR
     
    Descrizione L’humidité est importante - Les humidificateurs CAREL, une solution pour chaque application
     
    Lingua FRE 
     
    Data 15/10/2024
     
    Versione 5.0
     
    Codice +3000018PL
     
    Descrizione Nawilżanie ma znaczenie - Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania
     
    Lingua POL 
     
    Data 15/10/2024
     
    Versione 5.0
     
    Codice +3000018NL
     
    Descrizione Bevochtiging is belangrijk - CAREL oplossingen voor uw bevochtigingsbehoefte
     
    Lingua DUT 
     
    Data 15/10/2024
     
    Versione 5.0
     
    Codice +3000224IT
     
    Descrizione Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R
     
    Lingua ITA 
     
    Data 13/03/2024
     
    Versione 2.1
     
    Codice +3000224EN
     
    Descrizione Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems
     
    Lingua ENG 
     
    Data 13/03/2024
     
    Versione 2.1
     
    Codice +3000224FR
     
    Descrizione Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R
     
    Lingua FRE 
     
    Data 15/12/2023
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000054IT
     
    Descrizione Soluzioni per il risparmio energetico nei data center
     
    Lingua ITA 
     
    Data 30/05/2023
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000054EN
     
    Descrizione Energy saving solutions for data centers
     
    Lingua ENG 
     
    Data 26/05/2023
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000223IT
     
    Descrizione Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL
     
    Lingua ITA 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000223EN
     
    Descrizione Complete services solution for CAREL humidifiers
     
    Lingua ENG 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000223ES
     
    Descrizione Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL
     
    Lingua SPA 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000223FR
     
    Descrizione Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL
     
    Lingua FRE 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000223PL
     
    Descrizione Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL
     
    Lingua POL 
     
    Data 21/12/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000216IT
     
    Descrizione chillBooster raffreddamento adiabatico per applicazioni retail
     
    Lingua ITA 
     
    Data 01/10/2020
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000216EN
     
    Descrizione chillbooster evaporative cooling for retail applications
     
    Lingua ENG 
     
    Data 01/10/2020
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000216ES
     
    Descrizione chillBooster Refrigeración adiabática para aplicaciones de comercio minorista
     
    Lingua SPA 
     
    Data 01/10/2020
     
    Versione
     
    Codice +3000216FR
     
    Descrizione chillbooster Refroidissement adiabatique pour applications dans les commerces de détail
     
    Lingua FRE 
     
    Data 01/10/2020
     
    Versione 1.0
     
    Codice +3000054FR
     
    Descrizione Solutions permettant d'économiser l'énergie dans les centres de données
     
    Lingua FRE 
     
    Data 11/10/2016
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000054DE
     
    Descrizione Energiesparlösungen für Rechenzentren
     
    Lingua GER 
     
    Data 11/10/2016
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000054ZH
     
    Descrizione 数据中心节能解决方案
     
    Lingua CHI 
     
    Data 11/10/2016
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000018PT
     
    Descrizione A humidade é importante! Soluções CAREL para as suas necessidades de humidificação
     
    Lingua POR 
     
    Data 19/02/2015
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000018ZH
     
    Descrizione 湿度问题! CAREL解决方案 满足您的加湿需求
     
    Lingua CHI 
     
    Data 19/02/2015
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000018KR
     
    Descrizione 최고의 습도 조절을 위한 CAREL solutions
     
    Lingua KOR 
     
    Data 19/02/2015
     
    Versione 3.0
     
    Codice +3000018CS
     
    Descrizione Na vlhkosti záleží! CAREL - řešení Vašich potřeb zvlhčování
     
    Lingua CZE 
     
    Data 01/10/2012
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000018SV
     
    Descrizione Fukt är viktigt! Med befuktare från CAREL inns det en lösning för alla behov
     
    Lingua SWE 
     
    Data 01/10/2012
     
    Versione 2.0
     
    Codice +3000018FI
     
    Descrizione Kosteudella on merkitystä! CAREL kostuttimet, ratkaisu kostutustarpeisiin.
     
    Lingua FIN 
     
    Data 01/10/2012
     
    Versione 2.0
     
    Codice +30U0018EN
     
    Descrizione Humidity matters! CAREL solutions for your humidification needs ( USA)
     
    Lingua ENG 
     
    Data 01/10/2012
     
    Versione 2.0
     
  • Success Story
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice +4000082IT
     
    Descrizione Continuità di servizio per una applicazione mission critical: Raffrescamento evaporativo con CAREL
     
    Lingua ITA 
     
    Data 22/10/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000082EN
     
    Descrizione Service continuity for a mission-critical application Evaporative cooling with CAREL
     
    Lingua ENG 
     
    Data 22/10/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000082FR
     
    Descrizione Assurer la continuité du service pour une application critique Le rafraîchissement évaporatif par CAREL
     
    Lingua FRE 
     
    Data 22/10/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000082ES.pdf
     
    Descrizione Continuidad de servicio para una aplicación crítica
     
    Lingua SPA 
     
    Data 22/10/2021
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000007EN
     
    Descrizione More comfortable lecture halls with evaporative cooling
     
    Lingua ENG 
     
    Data 01/10/2012
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000007IT
     
    Descrizione Aule piú confortevoli con il raffreddamento evaporativo
     
    Lingua ITA 
     
    Data 01/10/2012
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000013RU
     
    Descrizione Повышение эластичности волокон благодаря правильному увлажнению
     
    Lingua RUS 
     
    Data 09/05/2011
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000013EN
     
    Descrizione More elastic fibres with proper humidification
     
    Lingua ENG 
     
    Data 09/05/2011
     
    Versione 1.0
     
    Codice +4000013IT
     
    Descrizione Fibre più elastiche con la corretta umidificazione
     
    Lingua ITA 
     
    Data 09/05/2011
     
    Versione 1.0
     

Immagini

  • Immagini ad alta risoluzione
    Codice Descrizione Lingua Data * Versione
    Codice PH13LAC301-Chillbooster
     
    Descrizione CAREL-chillBooster-Atomisers evaporative cooling-Adiabatic Humidifier
     
    Lingua ALL 
     
    Data 01/07/2021
     
    Versione R.0