gaSteam
Caratteristiche generali
Umidificatori a vapore che sfruttano il potere calorifico del gas con la possibilità di installazioni all’interno e all’esterno (IAS 12-94) per temperature che possono variare tra i -40 e i 45°C.
Il range produttivo si estende dai 45 kg/h ai 450 kg/h utilizzando i controllori CAREL di ultima generazione in linea con i più moderni canoni dell’industria 4.0.
Lo scambiatore di calore dal design esclusivo, consente di raggiungere un'elevata efficienza (94-96%) e facilità di manutenzione. Realizzato in acciaio inox, garantisce una lunga durata anche in condizioni di lavoro gravose per utilizzi con acqua di rete e demineralizzata.
Il gap di prezzo fra gas ed energia elettrica rende gaSteam la scelta ideale per le applicazioni più pesanti, dove il vapore è richiesto per molte ore al giorno.
La modulazione continua della portata di vapore lo rende adatto anche ad applicazioni di precisione.
Facile da installare, è dotato di camera stagna con bruciatore a pre-miscelazione e valvola gas a doppia chiusura meccanica; dispone, inoltre, di dispositivi di sicurezza multipli ed è certificato ETL e CE (assicurato da TÜV-DVGW).
Le uscite vapore ed uscite fumi sono pre-assemblate e gli accorgimenti costruttivi minimizzano al massimo l’ingombro delle unità consentendo anche di addossarle ad una parete.
La gestione delle impostazioni e l’utilizzo di gaSteam sono facili ed immediate grazie ad un display grafico touch-screen e ad una procedura guidata di configurazione semplice ed intuitiva.-
Plus
Range di produzione da 45 kg/h a 450 kg/h
La proposta gaSteam prevede un ampio range di capacità produttiva (45- 450 kg/h), che aumenta considerevolmente grazie alla possibilità di connettere in serie fino a 20 macchine.
Temperature di esercizio da -40°C a 45°C
gaSteam è disponibile in versione indoor e outdoor ed è stato progettato per resistere sia a temperature elevate che soprattutto a zone climatiche o ambienti dove le temperature sono molto rigide (-40T45 °C (-49T113 °F)).
Elevata efficienza (94-96%)
Scambiatore di calore dal design esclusivo che garantisce elevata efficienza (94- 96%) e facilità di manutenzione. Realizzato in acciaio inox per assicurare una lunga durata con qualsiasi acqua di alimento.
Alimentazione
gaSteam può essere alimentato con gas metano o GPL: la selezione viene effettuata direttamente nel software di taratura del bruciatore pre-mix. Non è richiesta alcuna modifica alle parti meccaniche della macchina per selezionare il gas a disposizione.
Accuratezza
gaSteam è adatta ad applicazioni di precisione grazie alla modulazione continua della portata dal 25% (12,5% per UG180 e UG300) al 100% (raggiunge fino al +/-2% sul set point).
Documentazione
Tecnica
-
Certificati
* Le voci sono ordinate per data
Codice Descrizione Lingua Data * Versione Codice dvgw_1. Descrizione gaSteam: DVGW certification Lingua GER Data 04/11/2003 Versione Codice dvgw_2 Descrizione gaSteam: DVGW certification Lingua ENG Data 04/11/2003 Versione Codice GHOST certification Descrizione GHOST certification Lingua ENG FRE GER ITA POR SPA Data 04/03/2002 Versione Codice dvgw_3 Descrizione gaSteam 40 kg/h: DVGW certification Lingua GER Data 14/11/2001 Versione -
File BIM
* Le voci sono ordinate per data
Codice Descrizione Lingua Data * Versione Codice BIM files gaSteam Descrizione Lingua ALL Data 27/06/2022 Versione R.1 Codice BIM files gaSteam Descrizione Lingua ALL Data 11/10/2020 Versione R0 -
Manuali
* Le voci sono ordinate per data
Codice Descrizione Lingua Data * Versione Codice +0300090IT Descrizione gaSteam - UG rel.4 Umidificatore a gas Lingua ITA Data 01/02/2023 Versione 1.5 Codice +0300090EN Descrizione gaSteam - UG rel.4 Gas humidifier Lingua ENG Data 01/02/2023 Versione 1.5 Codice +0300090FR Descrizione gaSteam - UG rel.4 Humidificateur de gaz Lingua FRE Data 01/02/2023 Versione 1.5 Codice +0300090DE Descrizione gaSteam - UG rel.4 Gasbefeuchter Lingua GER Data 01/02/2023 Versione 1.5 Codice +0300090ES Descrizione gaSteam - UG rel.4 Humidificador de gas Lingua SPA Data 01/02/2023 Versione 1.5 Codice +0300090PT Descrizione gaSteam - UG rel.4 Umidificador de gás Lingua POR Data 01/02/2023 Versione 1.5 Codice +0300090RU Descrizione gaSteam - UG rel.4 увлажнитель газа Lingua RUS Data 01/02/2023 Versione 1.5 Codice +0300090RO Descrizione gaSteam - UG rel.4 Umidificator cu gaz Lingua ROM Data 01/02/2023 Versione 1.5 Codice +0300122IT Descrizione gaSteam - UG rel.5 Umidificatore a gas Lingua ITA Data 01/02/2023 Versione 1.1 Codice +0300122EN Descrizione gaSteam - UG rel.5 Gas-fired humidifier Lingua ENG Data 01/02/2023 Versione 1.1 Codice +0300122FR Descrizione gaSteam - UG rel.5 Humidificateur au gaz Lingua FRE Data 01/02/2023 Versione 1.1 Codice +0300122DE Descrizione gaSteam - UG rel.5 Gasbefeuchter Lingua GER Data 01/02/2023 Versione 1.1 Codice +0300122ES Descrizione gaSteam - UG rel.5 Humidificador de gas Lingua SPA Data 01/02/2023 Versione 1.1 Codice +0300122PT Descrizione gaSteam - UG rel.5 Umidificador a gás Lingua POR Data 01/02/2023 Versione 1.1 Codice +0300122RU Descrizione gaSteam - UG rel.5 Газовый увлажнитель Lingua RUS Data 01/02/2023 Versione 1.1 Codice +0300122RO Descrizione gaSteam - UG rel.5 Umidificator cu gaz Lingua ROM Data 01/02/2023 Versione 1.1 Codice +0300091ML Descrizione gaSteam - UG rel.4 Umidificatore a gas – Gas humidifier PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS Lingua ENG FRE GER ITA SPA Data 03/07/2018 Versione 1.0 Codice +030220310 Descrizione humiSet Humidifier Programming Tool Lingua ITA Data 01/09/2014 Versione 2.2 Codice +030220311 Descrizione Humiset Lingua ENG Data 01/09/2014 Versione 2.2 Codice +030220532 Descrizione gaSteam: Ricambi / Spare parts Lingua ENG FRE GER ITA SPA Data 22/01/2008 Versione 1.4 Codice +030220535 Descrizione gaSteam: hardware Lingua FRE GER Data 22/01/2008 Versione 1.4 Codice +030220530 Descrizione gaSteam HARDWARE Lingua ENG ITA Data 22/01/2008 Versione 1.4 Codice +030220538 Descrizione gaSteam: hardware Lingua ENG SPA Data 22/01/2008 Versione 1.4 Codice +030220531 Descrizione gaSteam: controllo pHC Lingua ITA Data 15/05/2006 Versione 1.2 Codice +030220534 Descrizione gaSteam: pHC control Lingua ENG Data 15/05/2006 Versione 1.2 Codice +030220536 Descrizione gaSteam: contrôle pHC Lingua FRE Data 15/05/2006 Versione 1.2 Codice +030220537 Descrizione gaSteam: pHC-Steuerung Lingua GER Data 15/05/2006 Versione 1.2 -
Voci di capitolato
* Le voci sono ordinate per data
Codice Descrizione Lingua Data * Versione Codice gaSteam UG _ITA Descrizione Lingua ITA Data 18/07/2022 Versione R1 Codice gaSteam UG_EN Descrizione Lingua ENG Data 18/07/2022 Versione R1 Codice gaSteam UG _ES Descrizione Lingua SPA Data 30/04/2021 Versione R0 Codice gaSteam UG _DE Descrizione Lingua GER Data 30/04/2021 Versione R0 Codice gaSteam UG _FR Descrizione Lingua FRE Data 29/04/2021 Versione R0
Commerciale
-
Depliant
* Le voci sono ordinate per data
Codice Descrizione Lingua Data * Versione Codice +3000224FR Descrizione Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R Lingua FRE Data 15/12/2023 Versione 2.0 Codice +3000067DE Descrizione gaSteam: Gasdampfbefeuchter für eine hocheffiziente Feuchteregelung Lingua GER Data 27/05/2022 Versione 3.0 Codice +3000067EN Descrizione gaSteam - Gas-fired humidifier for the highest efficiency humidity control Lingua ENG Data 27/05/2022 Versione 3.0 Codice +3000067ES Descrizione gaSteam: Humidificador de gas para controlar la humedad con la máxima eficiencia Lingua SPA Data 27/05/2022 Versione 3.0 Codice +3000067FR Descrizione gaSteam: Humidificateur à gaz pour le contrôle de l’humidification avec un maximum d’efficacité Lingua FRE Data 27/05/2022 Versione 3.0 Codice +3000067IT Descrizione gaSteam - Umidificatore a gas per controllare l’umidità con la massima efficienza Lingua ITA Data 27/05/2022 Versione 3.0 Codice +3000067NL Descrizione gaSteam: Gasgestookte luchtbevochtiger voor de meest efficiënte vochtregeling Lingua DUT Data 27/05/2022 Versione 3.0 Codice +3000067ZH Descrizione gaSteam brochure Lingua CHI Data 09/10/2021 Versione 2.1 -
Documentazione correlata
* Le voci sono ordinate per data
Codice Descrizione Lingua Data * Versione Codice +3000224IT Descrizione Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R Lingua ITA Data 13/03/2024 Versione 2.1 Codice +3000224EN Descrizione Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems Lingua ENG Data 13/03/2024 Versione 2.1 Codice +800004030 Descrizione Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico Lingua ITA Data 05/04/2023 Versione 1.2 Codice +800004031 Descrizione Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving Lingua ENG Data 05/04/2023 Versione 1.2 Codice +800004036 Descrizione Rozwiązania dla central wentylacyjno-klimatyzacyjnych (AHU) - Technologia, doświadczenie i oszczędność energii dla jakości powietrza w pomieszczeniach Lingua POL Data 05/04/2023 Versione 1.2 Codice +3000223IT Descrizione Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL Lingua ITA Data 21/12/2021 Versione 1.0 Codice +3000223EN Descrizione Complete services solution for CAREL humidifiers Lingua ENG Data 21/12/2021 Versione 1.0 Codice +3000223ES Descrizione Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL Lingua SPA Data 21/12/2021 Versione 1.0 Codice +3000223FR Descrizione Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL Lingua FRE Data 21/12/2021 Versione 1.0 Codice +3000223PL Descrizione Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL Lingua POL Data 21/12/2021 Versione 1.0 Codice +3000018IT Descrizione L’umidità è importante! Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta Lingua ITA Data 15/09/2020 Versione 4.1 Codice +3000018DE Descrizione Die Feuchte zählt! CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen. Lingua GER Data 15/09/2020 Versione 4.1 Codice +3000018EN Descrizione Humidity matters! CAREL humidifiers, a solution for every need Lingua ENG Data 15/09/2020 Versione 4.1 Codice +3000018ES Descrizione ¡La humedad es importante! Humidificadores CAREL, una solución para cada necesidad Lingua ENG SPA Data 15/09/2020 Versione 4.1 Codice +3000018PL Descrizione Nawilżanie ma znaczenie! Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania Lingua POL Data 15/09/2020 Versione 4.1 Codice +3000193IT Descrizione Umidificazione diretta: Soluzioni all’avanguardia per ambienti industriali e commerciali Lingua ITA Data 15/11/2019 Versione 1.1 -
Success Story
* Le voci sono ordinate per data
Codice Descrizione Lingua Data * Versione Codice +4000040IT Descrizione Precision Paper Converters - Controllo dell’umidità nell’aria in un processo industriale grazie al gas Lingua ITA Data 05/06/2015 Versione 1.0 Codice +4000040EN Descrizione Precision Paper Converters - Air humidity control in an industrial process using gas fuel Lingua ENG Data 05/06/2015 Versione 1.0 Codice +4000032DE Descrizione Komfortable Arbeitsplätze: Regelung der Luftfeuchtigkeit durch Gasdampfbefeuchtung. Torre Realia, die High-Tech-Bürogebäudearchitektur Lingua GER Data 08/04/2014 Versione 1.0 Codice +4000032EN Descrizione Office comfort: air humidity control using gas-fired humidifiers. Torre Realia, avant-garde office architecture. Lingua ENG Data 08/04/2014 Versione 1.0 Codice +4000032ES Descrizione El confort en la oficina: control de la humedad del aire gracias a la humectación por gas. Torre Realia, una arquitectura de vanguardia para oficinas comerciales. Lingua SPA Data 08/04/2014 Versione 1.0 Codice +4000032FR Descrizione Le confort au bureau: régulation de l’humidité de l’air grâce à l’humidification à gaz. Torre Realia, une architecture innovante pour bureaux d’entreprises. Lingua FRE Data 08/04/2014 Versione 1.0 Codice +4000032IT Descrizione Il comfort in ufficio: controllo dell’umidità dell’aria grazie all’umidificazione a gas. Torre Realia, un’architettura d’avanguardia per uffici commerciali. Lingua ITA Data 08/04/2014 Versione 1.0
Immagini
-
Immagini ad alta risoluzione
* Le voci sono ordinate per data
Codice Descrizione Lingua Data * Versione Codice PH18LUG301-gasteam-indoor Descrizione CAREL gaSteam indoor - Gas-fired steam humidifier - Isothermal Humidifier Lingua ALL Data 08/07/2022 Versione R.0 Codice PH22LUG301-gasteam-outdoor Descrizione CAREL gaSteam outdoor - Gas-fired steam humidifier - Isothermal Humidifier Lingua ALL Data 08/07/2022 Versione R.0 Codice gaSteam indoor HR Descrizione gas humidifier Lingua ALL Data 20/10/2020 Versione